Цьогоріч у вересні на форумі видавців у Львові Літературна агенція «Піраміда» репрезентує нову книгу доктора філософії, професора політичної теорії Міського університету Нью-Йорка Михайла Яворського «Володар». Це другий роман автора, що вийде друком у «Піраміді». Перший роман «Поцілунок Лева» продався дуже швидко, книги навіть пересилали до Сполучених Штатів Америки, де автор мешкає нині.
«Відвідуючи Львів останніми роками, мені спало на думку написати роман, який би віддзеркалював українське сьогодення, контрасти, які існують в сучасній Україні. Я побачив багато таких явищ, котрі глибоко вкоренились у душі людей та формують їх як особистостей, і вирішив розповісти про них читачеві», так прокоментував основний задум роману його автор Михайло Яворський.
У творі є декілька основних сюжетних ліній та багато протиставлень, які допомагають зрозуміти суть людської природи. Усі події твору базуються на реаліях сьогодення, кожен із героїв має реальних прототипів. Михайло Яворський спробував оцінити першопричини вчинків українців, їх сучасні прагнення та цінності, що контрастують із цінностями попередніх поколінь.
«Як на мене, радянська влада знищила в старій генерації українців відчуття людської гідності. Я прагнув відобразити у романі те, як люди взаємодіють між собою нині, як вони ставляться до особистих досягнень та до соціуму», зазначив Михайло Яворський.
За словами автора, сучасна людина мало дбає про тих, хто є навколо. Найчастіше вона думає про те, як владнати власні справи, досягти певного успіху, здобути щонайбільше благ, незважаючи на те, яким чином цього досягти.
«У творі я подаю чимало таких конфліктних ситуацій, котрі викривають людське нутро, у яких видно, що справді варта з себе людина та які її істинні прагнення», сказав Михайло Яворський.
Основною сюжетною лінією у романі є певний етап життя українського олігарха, котрий здобув перший свій капітал під час розпаду Радянського Союзу, а згодом став заробляти мільйони. Він викуповує землю у Вінницькій області та планує там розпочати новий бізнес. Проте на цій землі вже багато років працюють прості селяни, котрі також хочуть заробити на хліб. Автор протиставляє у кількох сценах в романі життя людей, котрі практично злочинним шляхом здобули гроші та прагнуть здобути щонайбільше маєтків, і людей, які нічого не мають за душею, і віддано відносяться до власної праці та власної землі.
«Я міг би написати, власне, розгорнуту історичну довідку щодо цього періоду у сучасній історії України, проте це не мало би необхідного впливу на читача. Я хочу, аби людина, яка прочитає мою книгу, не лише просто усвідомила суть певних явищ чи історичних подій, але й навчилась чогось. Я є прихильником усвідомленого читання, тоді, коли кожен бачить у героях та характерах у книзі себе, розуміє власні помилки та вчиться чомусь новому», наголосив автор.
Також Михайло Яворський порушує питання проблеми екології в Україні. Головний герой роману Володар їде до Сполучених Штатів, аби пройти курси з екологічного фермерства та привезти в Україну позитивний досвід американських науковців. Саме там Володар усвідомлює, що не можна ставитись до власної роботи лише, як до способу заробляння грошей, що все, що нас оточує потребує поваги та іншого ставлення.
«Часто люди розглядають землю як мертвий фізичний об’єкт, який можна продати, купити. Проте тут я намагаюсь промовити до читача та допомогти йому усвідомити те, що кожен клаптик землі є повноцінним організмом, про який треба дбати не менше, як про живих істот. Людина лише тоді зможе бути вільною, коли поверне собі давно втрачену землю», зазначив Михайло Яворський.
Автор порушує у романі стільки важливих питань, що легше сказати, про що він не пише. Тут і проблеми фемінізму, успішності, національної ідентичності, самоусвідомлення себе як особистості, корупції у державних органах та навчальних закладах, конфлікт поколінь, питання стосунків батьків та дітей, жінок та чоловіків тощо. Усі герої роману стали уособленням українського народу, вони вирішують загальнолюдські проблеми, проте саме так, як це роблять в Україні.
«Українці мають багато рис, які притаманні лише їм. Це особливе ставлення до речей, до людей. Я спробував це передати на сторінках роману», сказав автор «Володаря».
Часто Михайло Яворський звертається у творі і до власного досвіду. Головний герой роману, перебуваючи у США, переживає ті події, котрі колись мали місце у житті автора.
«Я хотів розповісти про те, як сприймає Америку українець, адже це зовсім інша держава, там інші люди, звичаї. Те що мене колись сильно вразило усі американці, особливо обслуговуючий персонал у ресторанах та кафе, постійно усміхаються. Спочатку я був обурений через те, що мені видалось, що вони дуже нещирі, проте потім усвідомив, що краще штучна усмішка, аніж природне нахабство», наголосив Михайло Яворський.
Що є цікавим та особливим у роботі автора із текстами він пише свої романи англійською мовою, аж потім, коли вирішує їх опублікувати, то запрошує до співпраці перекладачів.
«Мені значно легше писати англійською мовою, незважаючи на те, що вона набагато простіша, аніж українська, нею теж можна передати багато почуттів та думок. Я занадто довго прожив в США, аби зараз могти надати своїм творам власного звучання українською мовою», зазначив автор.
Видавець, генеральний директор ЛА «Піраміда», кандидат історичних наук Василь Гутковський зробить до Форуму видавців у Львові подарунок усім читачам ще раз видасть друком «Поцілунок Лева» Михайла Яворського.
Михайло Яворський професор суспільної філософії та політичних наук Міського університету Нью-Йорка. Мешкає у США із 1950 року. Емігрував через переслідування за політичні погляди спочатку у Німеччину, а згодом у Сполучені Штати Америки. Людина непростої долі, проте великого досвіду та щирої душі. Перший його роман «Поцілунок Лева» практично автобіографічний, автор на тлі власного життя розповідає читачеві про події Другої світової війни. На ХІІ щорічному конкурсі оповідань, що пройшов у листопаді 2001 року у місті Берні, що у Швейцарії, уривок із роману «Поцілунок Лева» здобув другу нагороду. Нині автор мешкає у Колорадо, у мальовничому містечку серед гір. Останніми роками часто відвідує рідний Львів.
Версія для друку
